2024. gada 8. jūnijā pirmo reizi Latgales vēstniecībā GORS ciemojās grupa "Juuk" ar koncertu "Tulkojumi". Programmā izskanēja grupas tulkotie teksti un folklora no citām valodām, kā arī noslēgumā klausītāji piedzīvoja skaņdarbu latgaliski.
Tumšās folkmūzikas grupa “Juuk” izpilda pašu sacerētu mūziku un reizēm arī pa kādai dziesmai no latviešu pagrīdes un tradicionālās folkmūzikas scēnas. Grupas 2019. gadā publicētais debijas albums “Indulgenču tirgotāji” tika nominēts Austras balvai un Zelta Mikrofonam kategorijā “Labākais alternatīvās vai indie mūzikas albums”. 2021. gadā, kombinējot akadēmisko, folka un roka skanējumu, izdots albums pieaugušiem bērniem “Sikspārņi”. Jaunākais grupas albums “Muļķa stabule”, kas izdots 2023. gadā, saņēmis Zelta Mikrofona balvu kā labākais indie vai alternatīvās mūzikas albums.
Foto: Dagnija Bernāne / Latgales vēstniecība GORS